「中国語」に関するクチコミ情報|Whichsideareyouonどっとこむ
ブロガーが語る「中国語」
「中国語」のTwitter検索結果 2012年01月29日10:25
- ゆりかもめアル。中国語が飛び交ってるアル。
-
- Sun, 29 Jan 2012 01:22:18
- Tom and Jerryってすごいよなぁ。中国語に疎い小生でもしっかり笑える。ま、台詞がほぼないと言えば、それだけのことなのだが。。
-
- Sun, 29 Jan 2012 01:22:08
- @riko_jsy さすが(笑)中国語が似合うリコちゃんを尊敬する←
-
- Sun, 29 Jan 2012 01:21:24
Powered by Twitter Search
「中国語」のYahoo!知恵袋検索結果 2012年01月28日09:37
- 夫が中国駐在2年で帰国が決まりましたが浮気相手が本気になっています。中国では妻がいる人と関係を持つことは法律的にどうなのですか?相手に二人で死ぬと脅されているようで心配です。夫は40代後半、相手は地方出身の28歳カラオケ店員です。日本語は片言程度の理解度のようです。1年ほど前に私が浮気に気付き、夫に送ったメールに「離婚はしない」とあった「離婚」の文字を見て別れると勘違いしたらしいと夫は言います。その頃から半同棲のような状況になって現在も居座っているようです。もちろん夫が一番悪いと思いますが結婚の約束はしていないし家庭があることも駐在終了後は帰国することも承知で妻がいる人と関係を持ち、「死ぬ」と脅している彼女が憎くてたまりません。私たちの気持ちを伝えるため彼女に手紙を書こうとこちらの質問欄で「中国語に訳してください」とお願いして解答をいただいていますがその後夫と電話で話したところ状況が悪化、彼女の親族まで出てきそうです。妻の立場として「彼女を訴える」ことはできますか?中国の裁判ではこういう場合どのようになりますか?売春婦のような仕事をしながら本気だといわれても私は納得できません。彼女にあきらめてもらうにはどうしたらよいのでしょう。いつでも訪中できるよう、パスポート申請中です。夫がバカなのは十分承知していますが私には大切な人です。単身で中国に行かせた自分も悪いと思っています。私に知恵を貸してください。
-
- 2012-01-28 09:23:39
- これらの中国語を訳してくれませんか?
-
- 2012-01-12 12:14:27
Powered by Yahoo!知恵袋
Copyright since 2010 Whichsideareyouonどっとこむ All rights reserved